pgsh metrics server

Build with Typescript, Express, and MongoDB.

See this pgsh PR for more information.

Deployed at https://pgsh-metrics.sastraxi.com.